1
00:01:27,968 --> 00:01:35,104
=Легендата за Шенли=

2
00:01:35,600 --> 00:01:39,120
=Епизод 29=

3
00:01:48,771 --> 00:01:49,872
Невъзможно.

4
00:01:50,491 --> 00:01:51,536
Това е невъзможно.

5
00:01:56,290 --> 00:01:58,131
Блокиране на заклинанието ми за спиране на водата
толкова лесно?

6
00:01:59,330 --> 00:02:00,464
Магия за спиране на водата.

7
00:02:05,091 --> 00:02:07,371
Споменахте ли тази техника?

8
00:02:16,290 --> 00:02:19,210
Това не е за
дребни хора като теб.

9
00:02:20,251 --> 00:02:21,630
Върни се и кажи на Фу Шенг,

10
00:02:21,630 --> 00:02:24,531
Със сигурност скоро ще посетя.

11
00:02:25,490 --> 00:02:26,971
Да, господарю Синджъ.

12
00:02:28,410 --> 00:02:29,891
Спри, върни се.

13
00:02:33,210 --> 00:02:34,451
Отведи го.

14
00:02:44,331 --> 00:02:46,251
Бил съм на бойното поле от години,

15
00:02:46,251 --> 00:02:48,310
но никога не съм чувал това заглавие

16
00:02:48,310 --> 00:02:49,850
може да изплаши противник като този.

17
00:02:50,731 --> 00:02:52,570
Заглавието ти наистина е впечатляващо.

18
00:02:55,091 --> 00:02:56,770
Но каква е ползата от него?

19
00:02:58,611 --> 00:02:59,811
когато имаш нужда от мен,

20
00:03:01,011 --> 00:03:02,171
Не успях да стигна навреме,

21
00:03:03,930 --> 00:03:05,091
иначе нямаше да бъдеш толкова тежко наранен.

22
00:03:17,171 --> 00:03:18,331
(Тъй като бях ранен,)

23
00:03:19,050 --> 00:03:21,050
(Xingzhi изглежда малко по-различно.)

24
00:03:22,011 --> 00:03:24,511
(Преди това вероятно никога не би го правил)

25
00:03:24,511 --> 00:03:26,971
(изричай такива думи.)

26
00:03:36,891 --> 00:03:39,211
Знаехте ли, че съм бил аз през цялото време?

27
00:03:39,211 --> 00:03:40,850
Не знаеше ли, че знам?

28
00:03:43,171 --> 00:03:44,272
Научил си се да бъдеш палав.

29
00:03:45,611 --> 00:03:46,690
Не толкова палав като теб.

30
00:04:01,290 --> 00:04:03,210
Сега лакеите на Фу Шенг ни намериха,

31
00:04:05,650 --> 00:04:06,736
Не мога да продължа

32
00:04:08,811 --> 00:04:10,000
този акт вече.

33
00:04:15,371 --> 00:04:17,611
Пуснахте този човек.

34
00:04:18,771 --> 00:04:20,570
Той със сигурност ще се насочи към Фу Шенг.

35
00:04:21,171 --> 00:04:23,090
Бях отведен от Мофанг в замаяност

36
00:04:23,850 --> 00:04:25,470
и не можах да си спомня посоката.

37
00:04:25,470 --> 00:04:27,970
Този човек щеше да ни отведе до Фу Шенг.

38
00:04:31,120 --> 00:04:32,240
не отивам

39
00:04:32,944 --> 00:04:34,000
защо не

40
00:04:34,651 --> 00:04:36,331
Сега си ранен.

41
00:04:38,891 --> 00:04:39,970
Няма да те оставя сам

42
00:04:40,570 --> 00:04:41,570
да се изправи пред всяка опасност.

43
00:04:53,130 --> 00:04:55,891
Тялото ми почти се възстанови.

44
00:04:56,810 --> 00:04:58,130
Само силите ми не са възстановени.

45
00:04:58,931 --> 00:05:00,651
не мога да остана
в царството на смъртните завинаги.

46
00:05:01,530 --> 00:05:02,530
Ваше превъзходителство,

47
00:05:03,731 --> 00:05:04,970
върнете ме обратно в безсмъртното царство.

48
00:05:06,608 --> 00:05:07,696
няма да го направя

49
00:05:11,440 --> 00:05:12,496
И защо е така?

50
00:05:13,250 --> 00:05:14,352
аз не искам

51
00:05:17,051 --> 00:05:18,370
Ако Ваша светлост има способността,

52
00:05:19,952 --> 00:05:20,976
върни се сам.

53
00:05:21,810 --> 00:05:23,991
Как да се върна сам сега?

54
00:05:23,991 --> 00:05:26,110
Дори не мога да намеря входа,

55
00:05:26,110 --> 00:05:28,171
камо ли совалка
през разлома на облак.

56
00:05:28,931 --> 00:05:29,931
Ти ми пречиш.

57
00:05:32,016 --> 00:05:33,104
виждаш ли го

58
00:05:44,771 --> 00:05:45,840
Връща ме обратно в Безсмъртното царство

59
00:05:47,331 --> 00:05:49,171
е най-доброто решение за моята ситуация.

60
00:05:51,011 --> 00:05:52,016
първо,

61
00:05:52,931 --> 00:05:53,931
Божественото царство и безсмъртното царство

62
00:05:54,491 --> 00:05:56,651
трябва да се обединим срещу общия враг,

63
00:05:57,250 --> 00:05:58,731
но те таят злоба
един срещу друг.

64
00:06:00,112 --> 00:06:01,130
Със състоянието, в което се намирам,

65
00:06:01,130 --> 00:06:02,810
Няма да мога да реша никакви проблеми,

66
00:06:04,090 --> 00:06:05,530
но ако се омъжа за лорд Фуронг,

67
00:06:06,451 --> 00:06:07,731
със сигурност ще се увеличи
тяхната увереност.

68
00:06:08,290 --> 00:06:09,328
Второ,

69
00:06:09,328 --> 00:06:10,511
в безсмъртното царство,

70
00:06:10,511 --> 00:06:12,431
Може да намеря начин да си върна силата

71
00:06:12,431 --> 00:06:13,611
и възстанови петте ми сетива.

72
00:06:15,810 --> 00:06:17,211
По-добре е, отколкото да се губиш тук.

73
00:06:18,576 --> 00:06:19,632
първо,

74
00:06:21,451 --> 00:06:24,130
брачната уредба на вас двамата
е отменен.

75
00:06:26,171 --> 00:06:28,011
какво? Отменен?

76
00:06:28,570 --> 00:06:29,971
Известно е в трите сфери

77
00:06:29,971 --> 00:06:31,931
че лорд Биканг е загинал в битка.

78
00:06:33,211 --> 00:06:34,250
Защо трябва

79
00:06:34,771 --> 00:06:36,410
внук на Небесния Господ
да се ожени за мъртъв човек?

80
00:06:37,850 --> 00:06:38,896
Така че е отменено.

81
00:06:39,970 --> 00:06:42,771
Одобрено е от Небесния Господ
и нейно светейшество.

82
00:06:43,504 --> 00:06:44,592
Второ,

83
00:06:45,290 --> 00:06:46,480
аз знам

84
00:06:47,248 --> 00:06:48,272
как да те излекувам.

85
00:06:48,850 --> 00:06:49,970
Защо не го каза по-рано?

86
00:06:52,976 --> 00:06:54,011
планирах

87
00:06:54,570 --> 00:06:56,410
да ти кажа кога ще се оправиш.

88
00:06:57,488 --> 00:06:58,544
освен това

89
00:06:59,491 --> 00:07:00,731
И аз чакам новини.

90
00:07:00,731 --> 00:07:01,840
какви новини

91
00:07:06,530 --> 00:07:07,568
добре...

92
00:07:12,290 --> 00:07:14,611
Чувствам, че е време за мен
да се появи.

93
00:07:15,824 --> 00:07:16,944
Извинете, че ви прекъсвам.

94
00:07:17,690 --> 00:07:18,736
защо пак си тук

95
00:07:19,472 --> 00:07:20,610
Дойдох тук отдавна.

96
00:07:20,610 --> 00:07:22,491
Току що подслушвах
за известно време.

97
00:07:25,456 --> 00:07:26,550
Намерихте ли го?

98
00:07:26,550 --> 00:07:28,371
Да, но не и лекарството.

99
00:07:28,371 --> 00:07:29,451
Намерих новини за тях.

100
00:07:30,480 --> 00:07:31,531
къде са те

101
00:07:31,531 --> 00:07:32,671
Снежната планина на север.

102
00:07:32,671 --> 00:07:33,931
Пазарът на Снежната планина на г-жа Джин.

103
00:07:34,736 --> 00:07:35,824
Г-жо Джин?

104
00:07:37,370 --> 00:07:39,370
Покрай Северно море

105
00:07:40,090 --> 00:07:42,331
и ледена равнина,

106
00:07:43,331 --> 00:07:45,011
ще видиш снежна планина,

107
00:07:45,570 --> 00:07:46,731
където живее демон.

108
00:07:47,491 --> 00:07:48,560
Това ще бъде г-жа Джин.

109
00:07:49,410 --> 00:07:51,690
Тя притежава безброй редки съкровища

110
00:07:52,250 --> 00:07:53,360
налични за търговия.

111
00:07:54,891 --> 00:07:55,891
Притежанията й може да надхвърлят

112
00:07:56,970 --> 00:07:58,250
тази на Божественото царство.

113
00:07:59,250 --> 00:08:01,011
Тя определено има
лекарството, което да те излекува.

114
00:08:04,336 --> 00:08:05,410
Трябваше да мисля за това по-рано.

115
00:08:09,616 --> 00:08:10,672
в такъв случай

116
00:08:12,051 --> 00:08:15,011
може би мога да намеря подходящо копие.

117
00:08:15,731 --> 00:08:17,011
Вашето копие вече е...

118
00:08:20,011 --> 00:08:21,104
Ами моето копие?

119
00:08:24,771 --> 00:08:26,970
Вече поправих копието ти.

120
00:08:28,112 --> 00:08:29,151
планирах

121
00:08:29,151 --> 00:08:31,250
да ти го дам
след като се възстановите напълно.

122
00:08:33,771 --> 00:08:35,411
Поправи ли счупеното ми копие?

123
00:08:37,411 --> 00:08:39,970
Умението на Негово превъзходителство да лъже

124
00:08:39,970 --> 00:08:41,011
е наистина забележително.

125
00:08:42,411 --> 00:08:43,730
(Аз съм господарят на безсмъртното царство.)

126
00:08:44,411 --> 00:08:46,531
(Логично, вещите ми след смъртта ми)

127
00:08:46,531 --> 00:08:48,331
(трябва да се съхранява от Безсмъртното царство.)

128
00:08:49,771 --> 00:08:51,931
(Как Xingzhi получи счупеното ми копие?)

129
00:08:51,931 --> 00:08:53,331
(И той дори го поправи.)

130
00:08:58,730 --> 00:09:00,830
(Копието ми е постоянно
изложен на миазма)

131
00:09:00,830 --> 00:09:02,071
(и е убил безброй хора.)

132
00:09:02,071 --> 00:09:03,130
(Убийствената му аура)

133
00:09:04,130 --> 00:09:05,651
(трябва да отблъсне)

134
00:09:05,651 --> 00:09:06,810
(Божествената аура на Xingzhi.)

135
00:09:07,771 --> 00:09:09,331
(Ако Xingzhi поправи това копие,)

136
00:09:09,331 --> 00:09:11,011
(това би му навредило много.)

137
00:09:12,331 --> 00:09:13,411
(Това настрана,)

138
00:09:14,531 --> 00:09:17,050
(как би Нейно Светейшество
давам вещите си?)

139
00:09:22,370 --> 00:09:23,810
Донесох ги като малък знак.

140
00:09:25,490 --> 00:09:26,512
Вижте качеството.

141
00:09:27,250 --> 00:09:28,791
Когато бракът беше отменен,

142
00:09:28,791 --> 00:09:30,291
трябва да сте във възторг.

143
00:09:32,130 --> 00:09:33,770
Как... как бих могъл?

144
00:09:33,770 --> 00:09:35,331
Не съм толкова безсърдечен.

145
00:09:38,128 --> 00:09:39,152
след няколко дни,

146
00:09:39,891 --> 00:09:41,040
Ще те отведа на север.

147
00:09:42,930 --> 00:09:44,291
Дай ми го, благодаря ти.

148
00:09:49,730 --> 00:09:51,930
Ранен ли си?

149
00:09:54,451 --> 00:09:55,490
Как мога да бъда наранен?

150
00:10:51,664 --> 00:10:52,720
Млад майстор.

151
00:10:58,091 --> 00:11:00,211
майстор.

152
00:11:02,011 --> 00:11:05,011
Heiyuan беше замразен от владетеля Xingzhi.

153
00:11:14,851 --> 00:11:17,271
Xingzhi е заедно с ShenLi?

154
00:11:17,271 --> 00:11:18,851
Да, Учителю.

155
00:11:20,411 --> 00:11:22,091
Моля, спасете Хейюан.

156
00:11:24,651 --> 00:11:26,571
Може да е полезно

157
00:11:26,571 --> 00:11:27,930
че е бил замразен от Xingzhi.

158
00:11:28,610 --> 00:11:31,011
Третият принц на Северно море
е избягал. какво да правим

159
00:11:32,091 --> 00:11:33,291
Няма смисъл да го задържате.

160
00:11:34,851 --> 00:11:36,291
Пазете вещите му

161
00:11:36,291 --> 00:11:38,451
и другите два елемента добре.

162
00:11:42,690 --> 00:11:44,490
Съберете всички кукли.

163
00:11:45,011 --> 00:11:46,690
Ще тръгнем към Снежната планина

164
00:11:48,050 --> 00:11:51,050
и вземете златния еликсир.

165
00:11:54,448 --> 00:11:58,960
(Снежната планина)

166
00:12:00,411 --> 00:12:03,011
- Тези тарти студени ли са вече?
- да

167
00:12:03,011 --> 00:12:04,870
Фанг, имал ли си? Вземете това.

168
00:12:04,870 --> 00:12:06,370
Приключих, още ли чакаш тук?

169
00:12:06,370 --> 00:12:07,536
- Не, да вървим.
- Връщаме се.

170
00:12:07,536 --> 00:12:09,291
- Тръгваш ли вече?
- Чакай ни.

171
00:12:09,291 --> 00:12:11,370
Грижете се за себе си
в този тежък сняг.

172
00:12:11,370 --> 00:12:12,432
Господи

173
00:12:13,744 --> 00:12:14,851
Вземете си нещата.

174
00:12:14,851 --> 00:12:15,888
да вървим

175
00:12:15,888 --> 00:12:16,930
и аз си тръгвам.

176
00:12:16,930 --> 00:12:18,170
- Ти също?
- Хайде де.

177
00:12:27,696 --> 00:12:28,784
студено ли ти е

178
00:12:28,784 --> 00:12:29,808
не

179
00:12:31,792 --> 00:12:32,851
Трябва да носиш това.

180
00:12:33,771 --> 00:12:35,451
Температурата е точно за мен.

181
00:12:39,930 --> 00:12:41,451
Тези, които правят бизнес на тази планина

182
00:12:41,451 --> 00:12:42,810
всички имат някакво ниво на самоусъвършенстване.

183
00:12:43,411 --> 00:12:44,890
Има демони, борещи се за господство

184
00:12:44,890 --> 00:12:46,170
и експерти от сектите на самоусъвършенстващите се.

185
00:12:46,810 --> 00:12:48,170
Тяхната физическа сила е много по-голяма
отколкото смъртните.

186
00:12:49,170 --> 00:12:50,411
Въпреки това никой от тях не е толкова смел.

187
00:12:51,971 --> 00:12:53,771
Студът тук е различен.

188
00:12:54,490 --> 00:12:56,690
Снегът е пронизителен
с някаква магическа сила.

189
00:12:57,490 --> 00:12:59,291
Дори магическа бариера не може да го блокира.

190
00:13:02,011 --> 00:13:03,291
Колко още ще вали този сняг?

191
00:13:03,851 --> 00:13:04,951
Може ли да се изкачим на планината

192
00:13:04,951 --> 00:13:05,971
ако не спре?

193
00:13:06,610 --> 00:13:08,331
Знам малка пътека, по която можем да се качим.

194
00:13:09,570 --> 00:13:10,608
последвайте ме

195
00:13:23,851 --> 00:13:25,791
Коя е тази Снежна планина
Златна змия?

196
00:13:25,791 --> 00:13:27,151
Изглежда доста арогантно.

197
00:13:27,151 --> 00:13:28,370
Никога преди не съм го чувал.

198
00:13:29,648 --> 00:13:30,651
Това само показва

199
00:13:31,211 --> 00:13:32,531
че не харесваш тези съкровища.

200
00:13:33,291 --> 00:13:35,411
Тази златна змия

201
00:13:36,851 --> 00:13:38,071
е живял по-дълго от мен.

202
00:13:38,071 --> 00:13:39,152
Толкова стар?

203
00:13:40,651 --> 00:13:41,810
Това е древен демон.

204
00:13:47,011 --> 00:13:48,031
(аз ли)

205
00:13:48,031 --> 00:13:50,370
(изтърси нещо
Не трябваше да казвам?)

206
00:13:52,528 --> 00:13:53,648
имам предвид,

207
00:13:54,291 --> 00:13:55,710
хора на твоята възраст

208
00:13:55,710 --> 00:13:57,050
не изглеждай като...

209
00:13:59,411 --> 00:14:00,690
(Това също не звучи правилно.)

210
00:14:01,771 --> 00:14:03,851
(Добър съм в отправянето на заплахи
и атакува.)

211
00:14:04,570 --> 00:14:05,891
(Но успокоява хората)

212
00:14:06,451 --> 00:14:07,891
(е извън възможностите ми.)

213
00:14:11,376 --> 00:14:12,496
имам предвид,

214
00:14:14,224 --> 00:14:15,408
никой не можеше да каже възрастта ти

215
00:14:16,331 --> 00:14:17,851
ако не го кажеш.

216
00:14:24,930 --> 00:14:26,490
Съжалявам, изразих се погрешно.

217
00:14:31,570 --> 00:14:33,671
(Разбиване около храста
да утеша някого)

218
00:14:33,671 --> 00:14:34,851
(изобщо не е моето нещо.)

219
00:14:35,690 --> 00:14:37,610
Имаш ли нещо против, че съм по-възрастен от теб?

220
00:14:37,610 --> 00:14:39,370
Не, съвсем не.

221
00:14:46,690 --> 00:14:47,930
Но всъщност,

222
00:14:49,570 --> 00:14:51,171
няма нищо общо с мен.

223
00:14:51,171 --> 00:14:52,650
Не е нужно да те интересува мнението ми.

224
00:14:52,650 --> 00:14:54,170
пука ми

225
00:14:54,170 --> 00:14:55,810
Всеки в трите сфери
може да ме нарече стар,

226
00:14:56,880 --> 00:14:57,936
с изключение на теб.

227
00:15:04,810 --> 00:15:07,130
Моля, не казвайте такива неща,
Ваше превъзходителство.

228
00:15:10,810 --> 00:15:12,730
Пътуването е трудно и дълго,
и ти едва оздравя,

229
00:15:13,570 --> 00:15:14,736
нека те нося.

230
00:15:17,680 --> 00:15:18,768
Няма нужда.

231
00:15:19,411 --> 00:15:20,971
Мога да ходя сам.

232
00:15:22,130 --> 00:15:23,152
Тогава ми позволи да държа ръката ти.

233
00:15:39,730 --> 00:15:41,251
(този Xingzhi преди мен)

234
00:15:41,251 --> 00:15:43,211
(вероятно не е същото
като предишния.)

235
00:15:44,891 --> 00:15:45,891
(Как мога да тегля чертата)

236
00:15:47,050 --> 00:15:48,891
(с него сега?)

237
00:17:06,210 --> 00:17:07,330
Какво пише тук?

238
00:17:14,771 --> 00:17:17,250
Един ден, с меч в ръка,

239
00:17:18,011 --> 00:17:19,571
Ще убия всички кучета
извънестественото небе.

240
00:17:20,691 --> 00:17:22,011
И ограбете всички древни богове

241
00:17:22,730 --> 00:17:24,011
за да запълня моя пазар на демони.

242
00:17:29,931 --> 00:17:31,730
Опитваш се да ме изплашиш ли?

243
00:17:33,811 --> 00:17:36,090
Прочетох го дума по дума.

244
00:17:36,090 --> 00:17:37,232
Защо да те лъжа?

245
00:17:39,090 --> 00:17:40,330
Тогава вие сте обидили този демон.

246
00:17:40,891 --> 00:17:41,970
аз не съм.

247
00:17:41,970 --> 00:17:43,491
Тогава защо този змийски демон...

248
00:17:43,491 --> 00:17:45,891
Какво доведе Ваше превъзходителство тук?

249
00:17:56,688 --> 00:17:59,912
(г-жа Джин)

250
00:18:07,970 --> 00:18:09,136
Мъжко или женско е?

251
00:18:19,130 --> 00:18:21,171
Какво значение има?

252
00:18:24,850 --> 00:18:26,771
Аз, г-жа Джин, предавам своите поздрави.

253
00:18:28,250 --> 00:18:29,370
Облечен като мъж,

254
00:18:30,051 --> 00:18:31,250
но тя нарича себе си г-жа.

255
00:18:32,811 --> 00:18:35,291
Дамата, която доведе, е доста бдителна.

256
00:18:35,850 --> 00:18:36,970
Преди г-жа Джин,

257
00:18:37,610 --> 00:18:38,931
човек трябва да бъде бдителен.

258
00:18:41,610 --> 00:18:42,771
Ваше превъзходителство е толкова палав.

259
00:18:42,771 --> 00:18:44,130
Как можеш да говориш за мен по този начин?

260
00:18:57,330 --> 00:18:58,850
Нищо не й е наред?

261
00:18:59,771 --> 00:19:01,730
Какво не е наред според вас?

262
00:19:03,171 --> 00:19:04,208
Може ли да използва

263
00:19:05,610 --> 00:19:06,891
магии за съблазняване?

264
00:19:09,970 --> 00:19:12,450
Бъдете сигурни, тя не може да ме съблазни.

265
00:19:17,370 --> 00:19:19,370
Дори и да знае тези заклинания,

266
00:19:20,891 --> 00:19:21,931
тя не би

267
00:19:22,571 --> 00:19:23,970
използвай ги за мен.

268
00:19:23,970 --> 00:19:25,711
Какво казва Ваше превъзходителство?

269
00:19:25,711 --> 00:19:27,571
Не разбирам нито една дума.

270
00:19:28,691 --> 00:19:30,350
Не стойте там.

271
00:19:30,350 --> 00:19:31,970
Да влезем вътре и да си поговорим.

272
00:19:41,552 --> 00:19:42,651
Къде води тази врата?

273
00:19:43,571 --> 00:19:45,011
Води до всяко място.

274
00:19:48,528 --> 00:19:49,648
да вървим

275
00:20:39,411 --> 00:20:40,528
Елате да седнете.

276
00:20:54,832 --> 00:20:55,856
мис,

277
00:20:56,891 --> 00:20:59,011
ще се присъедините ли към мен за игра на шах?

278
00:21:00,450 --> 00:21:01,711
Не съм опитен в шаха.

279
00:21:01,711 --> 00:21:02,864
Така че трябва да откажа.

280
00:21:04,411 --> 00:21:06,571
Добре, Ваше Превъзходителство ще играе тогава.

281
00:21:08,250 --> 00:21:10,891
(Защо се колебае?)

282
00:21:11,931 --> 00:21:13,610
(Изглежда той се нуждае от моята помощ.)

283
00:21:14,571 --> 00:21:15,728
Никой не ме посещава без причина.

284
00:21:16,272 --> 00:21:17,291
Вън с него.

285
00:21:17,291 --> 00:21:19,511
Какво би могло да бъде
които Ваше превъзходителство не може да разреши

286
00:21:19,511 --> 00:21:20,656
и трябва да търси моята помощ?

287
00:21:21,904 --> 00:21:22,928
Бих искал да ви попитам

288
00:21:23,610 --> 00:21:24,816
да я излекувам.

289
00:21:26,051 --> 00:21:27,051
Това хубаво момиче болно ли е?

290
00:21:34,330 --> 00:21:36,031
Аурата й е слаба.

291
00:21:36,031 --> 00:21:38,891
Сигурно е страдала
сериозна травма наскоро.

292
00:21:39,411 --> 00:21:41,370
Но травмата вече е зараснала.

293
00:21:41,370 --> 00:21:42,850
Не би трябвало да има проблеми.

294
00:21:44,450 --> 00:21:45,490
Какво искаш да почерпя?

295
00:21:47,051 --> 00:21:49,130
Силите й още не са се възстановили,

296
00:21:49,730 --> 00:21:51,490
и нейните пет сетива
изчезват от време на време.

297
00:21:53,931 --> 00:21:55,051
Това наистина е странно.

298
00:21:55,970 --> 00:21:57,051
Мис

299
00:21:57,051 --> 00:21:58,330
Нека ти меря пулса.

300
00:22:08,171 --> 00:22:09,531
Как се наранихте толкова тежко?

301
00:22:13,424 --> 00:22:14,448
Защо е толкова горещо?

302
00:22:15,490 --> 00:22:16,496
Много ли е горещо?

303
00:22:18,490 --> 00:22:20,531
(Xingzhi ме трогна
много тези дни.)

304
00:22:21,210 --> 00:22:22,691
(Той винаги е поддържал чисто лице.)

305
00:22:23,730 --> 00:22:25,651
(Не знаех, че все още е парливо.)

306
00:22:26,768 --> 00:22:27,792
(Значи той...)

307
00:22:41,090 --> 00:22:42,111
Всичко е наред.

308
00:22:42,111 --> 00:22:43,411
Нека го духам вместо вас.

309
00:22:44,291 --> 00:22:45,691
Благодаря, вече не ме боли.

310
00:22:51,411 --> 00:22:52,530
Отдавна не сме се виждали.

311
00:22:52,530 --> 00:22:55,130
Ваше превъзходителство стана
още по-безполезен.

312
00:22:55,811 --> 00:22:57,251
Дори не може да защити момиче.

313
00:22:57,251 --> 00:22:59,370
Тя е толкова тежко ранена,

314
00:22:59,370 --> 00:23:01,210
и дори не изглежда да съжаляваш.

315
00:23:01,210 --> 00:23:03,011
Колко безсърдечно.

316
00:23:04,291 --> 00:23:05,651
сестра,

317
00:23:05,651 --> 00:23:07,370
трябва да си недоволна от него.

318
00:23:08,130 --> 00:23:10,090
Защо не го зарежеш?

319
00:23:10,771 --> 00:23:12,051
Ще ви представя някой друг.

320
00:23:14,811 --> 00:23:15,851
Като друга жена,

321
00:23:15,851 --> 00:23:17,171
разбирам те по-добре.

322
00:23:19,210 --> 00:23:20,350
(Тази златна змия)

323
00:23:20,350 --> 00:23:22,171
(с удоволствие си играе с другите.)

324
00:23:28,450 --> 00:23:30,370
Тази млада дама първоначално е Феникс.

325
00:23:31,291 --> 00:23:32,411
доколкото мога да кажа,

326
00:23:33,051 --> 00:23:35,760
трябваше да изпиташ
прераждане неотдавна.

327
00:23:36,336 --> 00:23:37,431
Логично погледнато,

328
00:23:37,431 --> 00:23:40,531
както вашето тяло, така и духовни сили
трябваше значително да се подобри.

329
00:23:41,771 --> 00:23:42,951
обаче

330
00:23:42,951 --> 00:23:46,210
изглежда има запълнен обект
с духовна сила в тялото ви.

331
00:23:47,250 --> 00:23:49,011
По време на вашето прераждане,

332
00:23:49,571 --> 00:23:51,210
пагубният пожар разтопи този обект,

333
00:23:51,730 --> 00:23:53,130
сливайки го в кръвта ви.

334
00:23:54,090 --> 00:23:56,831
Това е в конфликт с вашата духовна сила,

335
00:23:56,831 --> 00:23:57,931
което води до обратен кръвен поток

336
00:23:58,450 --> 00:24:00,090
и временната загуба на силата ви.

337
00:24:01,011 --> 00:24:04,391
След това губите кръв
и вашата духовна сила отслабна

338
00:24:04,391 --> 00:24:06,330
до момента, в който вие
понякога губят пет сетива.

339
00:24:06,931 --> 00:24:07,931
Ако това продължи дълго,

340
00:24:08,490 --> 00:24:09,771
нещата ще се влошат.

341
00:24:10,571 --> 00:24:13,291
Може би наистина
стане инвалид.

342
00:24:27,850 --> 00:24:29,090
Но не се безпокойте.

343
00:24:29,691 --> 00:24:33,051
The Blood Seven може да ви помогне да се възстановите
и възвърнете петте си сетива.

344
00:24:33,610 --> 00:24:34,651
Петцветният пламъчен лотос

345
00:24:34,651 --> 00:24:37,011
насърчава кръвообращението
и отпушва кръвоносните съдове,

346
00:24:37,531 --> 00:24:40,151
също помага за сливането на
двете сили в тялото ви.

347
00:24:40,151 --> 00:24:42,970
Само тогава имаш истински
завърши прераждането.

348
00:24:45,520 --> 00:24:46,576
прав си

349
00:24:47,730 --> 00:24:49,310
Ваше превъзходителство е на правилното място.

350
00:24:49,310 --> 00:24:51,490
Тези две лекарства са трудни за намиране,

351
00:24:51,490 --> 00:24:52,671
но случайно,

352
00:24:52,671 --> 00:24:54,531
Имам ги.

353
00:24:59,891 --> 00:25:01,290
Ако г-жа Джин желае да помогне,

354
00:25:01,290 --> 00:25:03,171
Със сигурност ще се отплатя с всички сили.

355
00:25:04,730 --> 00:25:05,771
Няма нужда от такива проблеми.

356
00:25:08,624 --> 00:25:09,712
мис,

357
00:25:10,490 --> 00:25:12,531
позволете ми да ви представя още някой.

358
00:25:13,610 --> 00:25:14,730
Спрете, тя не го иска.

359
00:25:20,730 --> 00:25:22,011
Какво тогава?

360
00:25:22,610 --> 00:25:24,171
Ваше превъзходителство дойде при мен

361
00:25:24,171 --> 00:25:26,051
искайки толкова ценни лекарства

362
00:25:26,051 --> 00:25:27,811
без да предлагаш никаква награда?

363
00:25:30,730 --> 00:25:32,030
Звездите на извънестествения рай

364
00:25:32,030 --> 00:25:33,370
са особено ярки напоследък.

365
00:25:34,210 --> 00:25:35,850
Ако г-жа Джин излекува Шенли,

366
00:25:37,370 --> 00:25:39,011
Мога да избера звезди за вас.

367
00:25:42,850 --> 00:25:44,491
преди хиляди години,

368
00:25:44,491 --> 00:25:45,691
Молех те без успех

369
00:25:45,691 --> 00:25:47,610
за звездите на
извънестественото небе.

370
00:25:48,411 --> 00:25:50,370
Сега се съгласи толкова лесно.

371
00:25:55,730 --> 00:25:57,531
Това беше моя грешка
да обвинявам Ваше превъзходителство.

372
00:25:58,171 --> 00:26:00,571
Вие цените тази млада дама.

373
00:26:01,330 --> 00:26:03,411
Защо не го показахте по-рано?

374
00:26:04,011 --> 00:26:05,210
Иначе не бих посмял

375
00:26:05,210 --> 00:26:07,090
да действа като сватовник за нея.

376
00:26:08,490 --> 00:26:09,651
(трябва да се забрани)

377
00:26:09,651 --> 00:26:11,171
(за да изберете тези звезди по желание.)

378
00:26:12,610 --> 00:26:15,171
(Ще имаш ли проблеми
ако ги изберете?)

379
00:26:20,931 --> 00:26:23,330
Добре, ще почерпя тази млада дама.

380
00:26:24,250 --> 00:26:26,230
След като лечението започне,

381
00:26:26,230 --> 00:26:28,231
трябва да продължи
за девет последователни дни.

382
00:26:28,231 --> 00:26:29,310
Ако бъде прекъснато,

383
00:26:29,310 --> 00:26:30,370
не само ще предишни
усилията се губят,

384
00:26:30,891 --> 00:26:33,051
тя може да загуби живота си.

385
00:26:34,352 --> 00:26:35,472
Благодаря ви, г-жо

386
00:26:36,336 --> 00:26:37,424
Без грижи.

387
00:26:38,171 --> 00:26:39,391
Става късно.

388
00:26:39,391 --> 00:26:41,330
Сигурно си уморен от цялото катерене.

389
00:26:41,850 --> 00:26:43,711
Наспи се добре за днес.

390
00:26:43,711 --> 00:26:45,350
Можем да говорим за това утре.

391
00:26:45,350 --> 00:26:46,416
върни се

392
00:26:48,051 --> 00:26:49,291
Какво сега?

393
00:26:51,130 --> 00:26:52,144
Още един ден тук,

394
00:26:52,144 --> 00:26:53,232
Шенли

395
00:26:54,250 --> 00:26:55,280
ще страда още един ден.

396
00:26:56,691 --> 00:26:58,051
доколкото знам,

397
00:26:58,051 --> 00:26:59,330
лечението с помощта на Кръвта Седем

398
00:26:59,952 --> 00:27:01,008
е доста просто.

399
00:27:01,691 --> 00:27:02,736
днес,

400
00:27:03,291 --> 00:27:04,330
възстанови нейните пет сетива.

401
00:27:08,304 --> 00:27:09,328
добре

402
00:27:10,330 --> 00:27:12,571
Рядко се среща
Ваше превъзходителство толкова разтревожен.

403
00:27:13,090 --> 00:27:14,490
Благодарение на вас, госпожице.

404
00:27:16,592 --> 00:27:17,616
да вървим

405
00:27:28,970 --> 00:27:30,250
Госпожице, успокойте ума си
и затвори очи.

406
00:27:31,011 --> 00:27:32,016
Регулирайте дъха си.

407
00:28:09,171 --> 00:28:10,891
Сега сетивата ти по-ясни ли са?

408
00:28:17,392 --> 00:28:18,544
Готово ли е?

409
00:28:19,330 --> 00:28:20,531
Опитайте го.

410
00:28:23,856 --> 00:28:25,040
Почувствайте го.

411
00:28:29,968 --> 00:28:31,024
Мога да усетя.

412
00:28:40,291 --> 00:28:41,296
Сандалово дърво.

413
00:28:42,320 --> 00:28:43,376
мога да мириша.

414
00:28:51,651 --> 00:28:52,688
Донякъде е горчив.

415
00:28:53,571 --> 00:28:54,640
И аз мога да опитам.

416
00:28:57,968 --> 00:28:59,024
Синджъ.

417
00:29:01,250 --> 00:29:02,531
Петте ми сетива са възстановени.

418
00:29:04,090 --> 00:29:05,136
Това лекарство върши чудеса.

419
00:29:07,850 --> 00:29:09,071
Медицинските умения на г-жа Джин

420
00:29:09,071 --> 00:29:10,571
наистина отварят очите.

421
00:29:10,571 --> 00:29:11,811
благодаря

422
00:29:12,490 --> 00:29:15,031
Сега използвах Blood Seven

423
00:29:15,031 --> 00:29:16,370
и възстанови петте й сетива.

424
00:29:17,011 --> 00:29:18,096
отивам да си почина

425
00:29:38,811 --> 00:29:39,850
говори ли

426
00:29:42,800 --> 00:29:43,888
Какво пишеше?

427
00:29:44,400 --> 00:29:45,488
Уважаеми гости,

428
00:29:46,171 --> 00:29:48,850
Ще ви отведа до стаите ви.

429
00:30:03,250 --> 00:30:05,291
Това място не е отворено
на обществеността през деня.

430
00:30:07,250 --> 00:30:09,691
Всички тези съкровища са за продан.

431
00:30:10,450 --> 00:30:11,771
обаче

432
00:30:11,771 --> 00:30:13,330
ако ви харесва, госпожице,

433
00:30:13,891 --> 00:30:15,831
Мога да направя една сделка по-малко

434
00:30:15,831 --> 00:30:17,051
и да ти го дам.

435
00:30:18,090 --> 00:30:19,311
но,

436
00:30:19,311 --> 00:30:21,530
ако ще вземеш един единствен джентълмен

437
00:30:21,530 --> 00:30:23,216
от моята планина,

438
00:30:23,216 --> 00:30:24,271
това би било страхотно.

439
00:30:24,271 --> 00:30:25,651
Спри да говориш глупости.

440
00:30:25,651 --> 00:30:27,631
Просто се шегувах.

441
00:30:27,631 --> 00:30:28,891
Ваше превъзходителство ревнува?

442
00:30:29,610 --> 00:30:30,691
Колко дребнаво.

443
00:30:31,730 --> 00:30:32,848
Госпожице, да вървим.

444
00:30:36,811 --> 00:30:37,936
Ваше превъзходителство,

445
00:30:38,811 --> 00:30:41,520
Ще почерпя младата дама там.

446
00:30:41,520 --> 00:30:42,544
Не можете да влезете.

447
00:30:43,051 --> 00:30:44,851
Ще пазиш входа

448
00:30:44,851 --> 00:30:46,210
и се уверете, че не допускате външни лица.

449
00:30:46,730 --> 00:30:48,450
Мога да го пазя и вътре.

450
00:30:48,976 --> 00:30:50,000
Това няма да стане.

451
00:30:50,691 --> 00:30:53,691
Младата дама ще трябва да се съблече.

452
00:30:54,450 --> 00:30:56,171
Събличам се?

453
00:30:57,130 --> 00:30:58,224
да

454
00:31:02,571 --> 00:31:04,130
казах ти

455
00:31:04,691 --> 00:31:07,811
Нейната загуба на власт е
поради непълното прераждане.

456
00:31:08,490 --> 00:31:09,730
Петцветният пламъчен лотос

457
00:31:09,730 --> 00:31:11,850
е да й помогнете да го завърши.

458
00:31:12,411 --> 00:31:13,811
дотогава

459
00:31:13,811 --> 00:31:15,931
пламъците на нейната воля
изгори всичко около нея.

460
00:31:16,651 --> 00:31:19,330
Възможно е дори
собственото й тяло не може да го понесе.

461
00:31:20,291 --> 00:31:22,751
Имам хладнокръвието на змия

462
00:31:22,751 --> 00:31:24,871
и моите везни са омагьосани.

463
00:31:24,871 --> 00:31:26,571
с моя помощ,

464
00:31:27,130 --> 00:31:29,391
парещата й топлина може
бъде донякъде потиснат

465
00:31:29,391 --> 00:31:30,571
за да я поддържа хладна.

466
00:31:31,411 --> 00:31:32,850
Сътруднича толкова усърдно,

467
00:31:32,850 --> 00:31:34,171
въпреки това ме гледаш с недоверие.

468
00:31:35,210 --> 00:31:36,931
разстроен съм

469
00:31:39,888 --> 00:31:40,931
Значи така стоят нещата.

470
00:31:40,931 --> 00:31:43,210
Как тялото на една дама може да бъде изложено на мъжете?

471
00:31:43,850 --> 00:31:45,450
Няма да стане дори и да си бог.

472
00:31:46,450 --> 00:31:48,171
Ако трябва да влезете,

473
00:31:48,171 --> 00:31:49,200
добре.

474
00:31:49,840 --> 00:31:50,911
Вие извършвате лечението,

475
00:31:50,911 --> 00:31:52,411
докато пазя и направлявам отстрани.

476
00:31:53,291 --> 00:31:55,871
Но по време на лечението,

477
00:31:55,871 --> 00:31:58,171
неизбежно ще има
има физически контакт.

478
00:31:59,051 --> 00:32:00,610
Ваше превъзходителство,

479
00:32:03,210 --> 00:32:04,272
можеш ли да се справиш

480
00:32:07,280 --> 00:32:08,304
забрави го

481
00:32:08,931 --> 00:32:10,691
Ще пазя отвън.

482
00:32:11,891 --> 00:32:14,370
Но се надявам, че ще имате предвид поведението си.

483
00:32:14,370 --> 00:32:15,970
Не говорете неуместни думи.

484
00:32:17,250 --> 00:32:18,291
Не се шегувайте.

485
00:32:19,771 --> 00:32:20,848
Да тръгваме, госпожице.

486
00:32:31,730 --> 00:32:33,291
(Не виждам нищо тук.)

487
00:32:34,490 --> 00:32:36,011
(И звукът е като)

488
00:32:36,011 --> 00:32:37,970
(откъснат от дебели каменни стени.)

489
00:32:39,891 --> 00:32:41,171
(И аз не мога да подуша нищо.)

490
00:32:42,531 --> 00:32:43,971
(Това е като моите пет сетива)

491
00:32:43,971 --> 00:32:45,891
(отново се губят.)

492
00:32:47,856 --> 00:32:48,880
чакай

493
00:32:49,968 --> 00:32:51,024
какво става

494
00:32:52,210 --> 00:32:53,730
(Въпреки че Xingzhi не е до мен,)

495
00:32:54,610 --> 00:32:56,490
(Все още съм непреклонният лорд Биканг.)

496
00:32:59,330 --> 00:33:00,450
Нищо, да вървим.

497
00:33:03,931 --> 00:33:05,891
Харесвам темперамента ви, госпожице.

498
00:33:25,330 --> 00:33:26,384
последвайте ме

499
00:33:36,651 --> 00:33:39,571
Това е мястото, където практикувам и медитирам.

500
00:33:43,970 --> 00:33:45,011
До къде води това?

501
00:33:47,216 --> 00:33:48,336
това?

502
00:33:49,931 --> 00:33:51,811
Това не е място за живи същества.

503
00:33:53,210 --> 00:33:54,970
Госпожице, знаете, че съм демон.

504
00:33:55,610 --> 00:33:58,171
Това е неизбежно за демоните
да има някои лоши мисли.

505
00:33:59,280 --> 00:34:00,336
Тази пещера

506
00:34:00,850 --> 00:34:02,411
съдържа лоши мисли и желания

507
00:34:02,411 --> 00:34:04,130
Имал съм над десетки
от хиляди години.

508
00:34:05,090 --> 00:34:07,130
Запечатал съм ги
дълбоко в тази планина.

509
00:34:07,651 --> 00:34:08,771
Толкова години минаха.

510
00:34:08,771 --> 00:34:10,531
Чудя се в какво са се превърнали.

511
00:34:12,291 --> 00:34:13,424
Така че, госпожице,

512
00:34:14,811 --> 00:34:16,930
ако цените живота си,

513
00:34:17,970 --> 00:34:19,450
не трябва да ходиш там.

514
00:34:19,450 --> 00:34:21,011
Не бъдете любопитни за това.

515
00:34:22,490 --> 00:34:23,890
Извинявам се, че питам.

516
00:34:24,771 --> 00:34:25,930
Всичко е наред.

517
00:34:25,930 --> 00:34:27,490
Трябваше да ти го обясня.

518
00:34:28,752 --> 00:34:29,840
моля

519
00:34:51,376 --> 00:34:52,528
Не се изнервяй.

520
00:34:53,072 --> 00:34:54,128
това е...

521
00:34:54,690 --> 00:34:56,531
Хубаво вино купажирано от мен.

522
00:34:56,531 --> 00:34:57,650
Не можете да го намерите никъде другаде.

523
00:34:58,704 --> 00:34:59,790
Вкусете.

524
00:34:59,790 --> 00:35:00,912
благодаря

525
00:35:09,104 --> 00:35:10,288
Да започнем.

526
00:35:14,690 --> 00:35:15,728
благодаря

527
00:35:17,520 --> 00:35:18,611
сестра,

528
00:35:19,331 --> 00:35:21,851
сигурен ли си, че няма да вземеш предвид нашите хора?

529
00:35:22,730 --> 00:35:24,170
Доста от тях са наистина добри.

530
00:35:25,091 --> 00:35:27,091
Негово превъзходителство е толкова стар.

531
00:35:36,011 --> 00:35:37,650
Негово превъзходителство е ядосан.

532
00:35:41,250 --> 00:35:42,771
почти забравих.

533
00:35:42,771 --> 00:35:44,250
С неговата сила,

534
00:35:44,250 --> 00:35:46,091
това е без усилие

535
00:35:46,091 --> 00:35:47,611
да премине през тези магически бариери

536
00:35:48,450 --> 00:35:50,170
и да подслушвам.

537
00:35:53,890 --> 00:35:56,091
(Xingzhi подслушва.)

538
00:36:03,216 --> 00:36:04,304
Добре.

539
00:36:05,051 --> 00:36:06,930
Сестро, просто трябва
да си свали палтото.

540
00:36:08,048 --> 00:36:09,104
окей

541
00:36:12,170 --> 00:36:14,951
(Лорд Xingzhi е човек с малко думи,)

542
00:36:14,951 --> 00:36:16,531
(сега и той се тревожи.)

543
00:36:17,131 --> 00:36:18,350
(В решаващия момент,)

544
00:36:18,350 --> 00:36:19,930
(те все още се нуждаят от мен за сватовство.)

545
00:36:54,384 --> 00:36:55,450
отивам да започна.

546
00:37:03,291 --> 00:37:04,771
Това е петцветният пламъчен лотос.

547
00:37:05,371 --> 00:37:07,131
Ще бъде малко болезнено; търпи го.

548
00:37:30,170 --> 00:37:31,280
Не се съпротивлявайте.

549
00:38:54,920 --> 00:38:57,800
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

550
00:38:58,792 --> 00:39:01,992
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

551
00:39:02,440 --> 00:39:04,328
♪Свирепото сребърно копие♪

552
00:39:04,328 --> 00:39:06,198
♪Умиротворява всички войни♪

553
00:39:06,198 --> 00:39:09,192
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

554
00:39:10,056 --> 00:39:12,936
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

555
00:39:13,672 --> 00:39:16,808
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

556
00:39:17,000 --> 00:39:18,760
♪Животът е като прекрасен сън♪

557
00:39:18,888 --> 00:39:23,400
♪Където пия с теб
докато се напием♪

558
00:39:24,132 --> 00:39:27,368
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

559
00:39:27,848 --> 00:39:31,208
♪Живей според нашата среща♪

560
00:39:31,368 --> 00:39:34,184
♪Запълване на празното място в сърцето♪

561
00:39:34,376 --> 00:39:37,448
♪И се насочете към нашата съдба♪

562
00:39:39,048 --> 00:39:42,312
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

563
00:39:42,984 --> 00:39:46,307
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

564
00:39:46,307 --> 00:39:48,296
♪Звездите блестят♪

565
00:39:48,296 --> 00:39:50,056
♪Светът е свидетел♪

566
00:39:50,280 --> 00:39:54,152
♪Както беше казано първоначално♪

567
00:39:55,144 --> 00:39:57,765
♪Защитавайте слънцето и луната♪

568
00:39:57,800 --> 00:40:01,320
♪Посветете всичко
към дълготрайните пожелания♪

569
00:40:01,512 --> 00:40:03,848
♪Любовта едва ли е пълна♪

570
00:40:04,072 --> 00:40:08,520
♪Ние можем само да защитим
всички същества от изчезване♪

571
00:40:08,872 --> 00:40:12,520
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

572
00:40:12,744 --> 00:40:16,359
♪Живей според нашата среща♪

573
00:40:16,424 --> 00:40:19,315
♪Запълване на празното място в сърцето♪

574
00:40:19,400 --> 00:40:22,664
♪И се насочете към нашата съдба♪

575
00:40:24,121 --> 00:40:27,624
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

576
00:40:27,784 --> 00:40:31,341
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

577
00:40:31,528 --> 00:40:33,288
♪Звездите блестят♪

578
00:40:33,416 --> 00:40:35,360
♪Светът е свидетел♪

579
00:40:35,360 --> 00:40:38,920
♪Както беше казано първоначално♪

580
00:40:39,144 --> 00:40:42,024
♪Звездите блестят♪

581
00:40:43,176 --> 00:40:45,730
♪Светът е свидетел♪

582
00:40:47,592 --> 00:40:51,816
♪Както беше казано първоначално♪